آموزش ایجاد صفحات چندزبانه با استفاده از افزونه MultilingualPress

مقدمه

افزونه MultilingualPress یک راهکار منحصربه‌فرد برای ایجاد وب‌سایت‌های چندزبانه در وردپرس است. این افزونه بر خلاف افزونه‌های دیگر، از یک رویکرد غیرمتمرکز استفاده می‌کند و به شما این امکان را می‌دهد که برای هر زبان یک سایت وردپرسی جداگانه داشته باشید و آن‌ها را به هم متصل کنید. این روش مزایای زیادی از جمله بهبود عملکرد، امنیت و انعطاف‌پذیری را به همراه دارد. در این مقاله، به بررسی نحوه نصب، راه‌اندازی و استفاده از افزونه MultilingualPress برای ایجاد صفحات چندزبانه می‌پردازیم.

۱. نصب و فعال‌سازی افزونه MultilingualPress

۱.۱. نصب افزونه اصلی

ابتدا وارد پیشخوان وردپرس خود شوید. از منوی “افزونه‌ها” گزینه “افزودن” را انتخاب کنید. در قسمت جستجو، عبارت “MultilingualPress” را وارد کرده و افزونه را پیدا کنید. سپس روی دکمه “نصب” کلیک کنید.

۱.۲. فعال‌سازی افزونه

پس از نصب، روی دکمه “فعال کردن” کلیک کنید تا افزونه فعال شود. پس از فعال‌سازی، یک اعلان در بالای پیشخوان وردپرس مشاهده خواهید کرد که شما را به صفحه تنظیمات MultilingualPress هدایت می‌کند.

۲. ایجاد سایت‌های زبان فرعی

۲.۱. ایجاد سایت‌های جدید

MultilingualPress بر اساس یک شبکه از سایت‌های وردپرسی کار می‌کند. بنابراین، برای هر زبان باید یک سایت وردپرسی جداگانه ایجاد کنید. برای این کار، از منوی “ابزارها” گزینه “ایجاد سایت” را انتخاب کنید.

۲.۲. تنظیمات سایت

در صفحه ایجاد سایت، باید نام سایت، آدرس سایت (Slug) و زبان سایت را مشخص کنید. همچنین، می‌توانید تنظیمات دیگری مانند عنوان سایت و توضیحات سایت را نیز وارد کنید.

۲.۳. تکرار برای تمام زبان‌ها

این مراحل را برای تمام زبان‌های مورد نظر خود تکرار کنید تا برای هر زبان یک سایت وردپرسی جداگانه ایجاد شود.

۳. اتصال سایت‌ها با MultilingualPress

۳.۱. تنظیمات اتصال

پس از ایجاد سایت‌های زبان فرعی، باید آن‌ها را با افزونه MultilingualPress به هم متصل کنید. برای این کار، به صفحه تنظیمات MultilingualPress بروید.

۳.۲. انتخاب سایت‌ها

در این صفحه، می‌توانید سایت اصلی و سایت‌های زبان فرعی را به هم متصل کنید. برای هر سایت، باید زبان مربوطه را انتخاب کنید و سایت را به سایت اصلی متصل کنید.

۳.۳. تنظیمات همگام‌سازی

MultilingualPress به شما این امکان را می‌دهد تا محتوا، دسته‌ها، برچسب‌ها و سایر تنظیمات را بین سایت‌ها همگام‌سازی کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا محتوای وب‌سایت خود را به راحتی مدیریت کنید.

۴. ایجاد و ترجمه صفحات

۴.۱. ایجاد صفحه در سایت اصلی

ابتدا یک صفحه در سایت اصلی خود ایجاد کنید. این صفحه، محتوای اصلی وب‌سایت شما را به زبان اصلی نمایش می‌دهد.

۴.۲. ترجمه صفحه

برای ترجمه صفحه به زبان‌های دیگر، به صفحه ویرایش صفحه بروید. در قسمت پایین صفحه، جعبه‌ای با عنوان “MultilingualPress” مشاهده خواهید کرد. در این قسمت، می‌توانید سایت‌های زبان فرعی را انتخاب کرده و ترجمه صفحه را آغاز کنید.

۴.۳. ایجاد صفحه ترجمه شده

با کلیک بر روی هر سایت زبان فرعی، به سایت مربوطه هدایت می‌شوید و می‌توانید یک صفحه جدید ایجاد کنید که ترجمه صفحه اصلی باشد.

۴.۴. اتصال صفحات

MultilingualPress به طور خودکار صفحات اصلی و ترجمه شده را به هم متصل می‌کند. بنابراین، بازدیدکنندگان می‌توانند به راحتی بین صفحات مختلف زبان جابجا شوند.

۵. تنظیمات منوها

۵.۱. ایجاد منوهای جداگانه

برای هر زبان، باید یک منوی جداگانه ایجاد کنید و آیتم‌های منو را به زبان مورد نظر ترجمه کنید.

۵.۲. اختصاص منوها به زبان‌ها

در قسمت “نمایش” و سپس “فهرست‌ها”، می‌توانید منوهای مختلف را ایجاد کرده و هر منو را به زبان خاصی اختصاص دهید.

۵.۳. استفاده از سوییچ زبان

MultilingualPress به شما این امکان را می‌دهد تا یک سوییچ زبان به منوی خود اضافه کنید. این سوییچ زبان به بازدیدکنندگان این امکان را می‌دهد تا زبان مورد نظر خود را انتخاب کنند.

نتیجه‌گیری

استفاده از افزونه MultilingualPress یک راهکار قدرتمند و انعطاف‌پذیر برای ایجاد وب‌سایت‌های چندزبانه در وردپرس است. با نصب و فعال‌سازی افزونه، ایجاد سایت‌های زبان فرعی، اتصال سایت‌ها با MultilingualPress، ایجاد و ترجمه صفحات، و تنظیم منوها، می‌توانید وب‌سایت خود را به یک وب‌سایت چند زبانه تبدیل کنید و به مخاطبان گسترده‌تری دسترسی پیدا کنید. با انجام این مراحل، تجربه کاربری بهتری را برای بازدیدکنندگان خود فراهم خواهید کرد و عملکرد و امنیت وب‌سایت خود را بهبود خواهید بخشید.

شما میتوانید سوالات خود را از طریق ایمیل پشتیبانی – تماس با ما – یا در قسمت نظرات سوال خود را بپرسید.